Canzoni Romane
In questa pagina sono contenuti i testi di alcune canzoni romane che hanno fatto la storia della città di Roma
-
Tanto pe’ cantà di Petrolini-Simeoni
(1932)
-
Roma nun fà la stupida stasera
(Garinei-Giovannini-Trovajoli, 1962)
-
Te c’hanno mai mannnato a quer paese
(Mattone-Migliacci, 1981)
-
La società dei magnaccioni
(anonimo)
-
Grazie Roma
(Antonello Venditti, 1983)
-
Nannì gita a li Castelli
(Lando Fiorini)
-
Roma Capoccia
(Antonello Venditti)
-
Quanto sei bella Roma
(Lando Fiorini)
-
C’é un cuore che batte
(Antonello Venditti)
-
Arrivederci Roma
(Renato Rascel)
E’ una canzone senza titolo
tanto pe’ canta`,
pe’ fa` quarche cosa…
non e` gnente de straordinario
e` robba der paese nostro
che se po` canta` pure senza voce…
basta ‘a salute…
quanno c’e` ‘a salute c’e` tutto…
basta ‘a salute e un par de scarpe nove
poi gira` tutto er monno…
e m’a accompagno da me…
Pe’ fa` la vita meno amara
me so’ comprato ‘sta chitara
e quanno er sole scenne e more
me sento ‘n core cantatore.
La voce e` poca ma ‘ntonata,
nun serve a fa’ ‘na serenata
ma solamente a fa` ‘n maniera
de famme ‘n sogno a prima sera…
Tanto pe’ canta`
perche` me sento un friccico ner core
tanto pe’ sogna`
perche` ner petto me ce naschi ‘n fiore
fiore de lilla`
che m’ariporti verso er primo amore
che sospirava le canzoni mie
e m’aritontoniva de bucie.
Canzoni belle e appassionate
che Roma mia m’aricordate,
cantate solo pe’ dispetto,
ma co’ ‘na smania dentro ar petto,
io nun ve canto a voce piena,
ma tutta l’anima e` serena
e quanno er cielo se scolora
de me nessuna se ‘nnamora…
Tanto pe’ canta`
perche` me sento un friccico ner core
tanto pe’ sogna`
perche` ner petto me ce naschi un fiore
fiore de lilla`
che m’ariporti verso er primo amore
che sospirava le canzoni mie
e m’aritontoniva de bucie. (2 volte)
Roma nun fà la stupida stasera
damme ‘na mano a faje di de si
Sceji tutte le stelle
più brillarelle che poi
e un friccico de luna tutta pe’ noi
Faje sentì ch’è quasi primavera
manna li mejo grilli pe’ fa cri cri
Prestame er ponentino
più malandrino che ciai
Roma nun fa la stupida stasera
Roma nun fa la stupida stasera
Damme ‘na mano a faje di de si
Sceji tutte le stelle
più brillarelle che poi
e un friccico de luna tutta pe’ noi
Faje sentì ch’è quasi primavera
manna li mejo grilli pe’ fa cri cri
Prestame er ponentino
più malandrino che ciai
Roma reggeme er moccolo stasera.
Me sarò chiesto cento, mille volte
Io che nun so né re né imperatore
Che ho fatto pe’ trovamme stà reggina
Ner letto, fra le braccia, in fonno ar còre
E datosi che sei così prezziosa
Stasera io te vojo dì ‘na cosa
Te c’hanno mai mannato a quer paese
Sapessi quanta ggente che ce stà
Er primo cittadino è amico mio
Tu dije che te c’ho mannato io
E và, e và
Va avanti tu che adesso c’ho da fa’
Sarai la mia metà ma si nun parti
Diventi n’artro pò la mia tre quarti
E và, e và
Nun pòi sapè er piacere che me fa
Magari qualche amico te consola
Così tu fai la scarpa e lui te sòla
Io te ce manno sola
Io te ce manno sola
Sola senza de me
Già che ce so’ me levo st’artro peso
Cò te che fai er capoccia e stai più su
Te sei allegrato troppo, senti, a coso
Mica t’offendi si te dò der tu
Te c’hanno mai mannato a quer paese
Sapessi quanta ggente che ce stà
A te te danno la medaja doro
E noi te ce mannamo tutti in coro
E và, e và
Chi và co’ la corente è ‘n baccalà
Io so’ sarmone e nun me frega gnente
A me me piace annà contro corente
E và, e và
Che più sei grosso e più ce devi annà
E t’aritroverai ner posto ggiusto
E prima o poi vedrai che provi gusto
Solo scherzanno gusto
Solo cantanno gusto
Solo a scherzà pardon
Ma quanno la matina sto allo specchio
C’è ‘n fatto che me butta giù er morale
Io m’aritrovo sempre ar gabinetto
E m’aricanto addosso stò finale
Te c’hanno mai mannato a quer paese
Sapessi quanta ggente che ce stà
Così che m’encoraggio e me consolo
Cor fatto de mannammece da solo
E và, e và
Che si ce devi annà, ce devi annà
Tanto si t’annisconni dietro a ‘n vetro
‘Na mano c’hai davanti e n’artra dietro
E và, e và
È inutile che stamo a litigà
Tenemose abbracciati stretti stretti
Che tanto prima o poi c’annamo tutti
A quer paese tutti,
A quer paese tutti,
A quer paese tutti,
Ma tu che fai nun venghi
Chi è ahò? E come nun vengo
A quer paese tutti,
A quer paese tutti,
A quer paese tutti,
A quer paese là
Fatece largo che passamo noi,
Li giovanotti de ‘sta Roma bella.
Semo ragazzi fatti cor pennello,
E le ragazze famo innamorà.
E le ragazze famo innamorà.
Ma che ce frega, ma che ce ‘mporta,
Se l’oste ar vino c’ha messo l’acqua:
E noi je dimo, e noi je famo,
“C’hai messo l’acqua, e nun te pagamo!” ma però,
Noi semo quelli, che j’arisponnemo ‘n’coro:
“È mejo er vino de li Castelli
Che questa zozza società”.
Ce piacciono li polli, l’abbacchi e le galline,
Perché so’ senza spine,
Nun so’ come er baccalà.
La società de li magnaccioni,
La società de la gioventù,
A noi ce piace de magnà e beve,
E nun ce piace de lavorà.
Osteee!!
Portace ‘n’artro litro,
Che noi se lo bevemo,
E poi j’arisponnemo:
“Embè, embè, che c’è?”.
E quando er vino, embè,
Ci’ariva ar gozzo, embè,
Ar gargarozzo, embè,
Ce fa ‘n’ficozzo, embè.
Pe’ falla corta, pe’ falla breve,
Mio caro oste portace da beve,
Da beve, da beve, zan zan.
Ma si pe’ caso la socera mòre
Se famo du’ spaghetti amatriciana,
Se famo un par de litri a mille gradi,
S’ambriacamo e ‘n ce pensamo più
S’ambriacamo e ‘n ce pensamo più.
Che ci’arifrega, che ci’arimporta,
Se l’oste ar vino c’ha messo l’acqua:
E noi je dimo, e noi je famo,
“C’hai messo l’acqua, e nun te pagamo!” ma però,
Noi semo quelli, che j’arisponnemo ‘n coro:
“È mejo er vino de li Castelli
Che questa zozza società”.
È mejo er vino de li Castelli
Che questa zozza società,
Parapappappaà.
Dimmi cos’è che ci fa sentire
amici anche se non ci conosciamo,
dimmi cos’è che ci fa sentire uniti
anche se siamo lontani,
dimmi cos’è, cos’è che batte forte forte
in fondo al cuore,
che ci toglie il respiro
che ci parla d’amore.
Grazie Roma
che ci fai piangere e abbracciacce ancora,
Grazie Roma.
Grazie Roma
che ci fai vivere e sentire ancora
una persona nuova.
Dimmi cos’è cos’è quella stella grande grande
in fondo al cielo
che brilla dentro di te
e grida forte forte al tuo cuore.
Grazie Roma
che ci fai piangere e abbracciacce ancora,
Grazie Roma.
Grazie Roma
che ci fai vivere e sentire ancora una persona nuova.
Dimme chi è che me fa sentì importante
anche se non conto niente
ed alzare quando sento le campane
la domenica mattina
Dimme chi è chi è che me fa campà sta vita
così piena de problemi
e che me da coraggio
se tu non me vuoi bene
Grazie Roma
che ci fai piangere e abbracciacce ancora
Grazie Roma
Grazie Roma
che ci fai vivere e sentire ancora
una persona nuova.
Guarda che sole ch’è sortito, Nannì
che profumo de viole, de garofoli e panzè,
com’è tutto ‘n paradiso, li Castelli so’ così.
Guarda Frascati ch’è tutto un soriso,
‘na delizia, ‘n’amore, ‘na bellezza da incantà.
Lo vedi, ecco Marino,
la sagra c’è dell’uva,
fontane che danno vino,
quant’abbondanza c’è;
appresso viè Genzano
co’r pittoresco Arbano;
su viette a divertì,
Nannì, Nannì.
Là c’è l’Ariccia, più giù c’è Castello
ch’è davvero ‘n gioiello co’ quer lago da incantà;
e de fragole ‘n profumo solo a Nemi poi sentì:
sotto quer lago un mistero ce sta,
de Tibberio le navi so’ l’antica civirtà.
So mejo de lo sciampagna
li vini de ‘ste vigne
ce fanno la cuccagna
dar tempo de Noè;
li prati a tutto spiano
so’ frutte vign’e grano:
s’annamo a mette lì,
Nannì, Nannì.
E’ sera, e già le stelle
ce fanno ‘n manto d’oro,
e le velletranelle se mettono a cantà;
se sente ‘no stornello
risponne un ritornello:
che coro, viè’ a sentì,
Nannì, Nannì,
che coro, viè’ a sentì,
Nannì, Nannì.
Quanto sei bella Roma quand’è sera,
quando la luna se specchia dentro ar fontanone;
e le coppiette se ne vanno via, quanto sei bella Roma
quando piove.
Quanto sei grande Roma quand’è er tramonto,
quando l’arancia rosseggia ancora sui sette colli;
e le finestre so’ tanti occhi che te sembrano dì:
quanto sei bella.
Quanto sei bella.
Oggi me sembra che er tempo se sia fermato qui.
Vedo la maestà del Colosseo,
vedo la santità der Cuppolone,
e so’ più vivo e so’ più bbono
no nun te lasso mai Roma capoccia
der mondo infame.
Na carrozzella va co du stranieri,
un robivecchi te chiede un pò de stracci,
li passeracci sò usignoli:
io ce sò nato, Roma,
io t’ho scoperta.
Oggi me sembra che er tempo se sia fermato qui.
Vedo la maestà del Colosseo,
vedo la santità der Cuppolone,
e so’ più vivo e so’ più bbono
Io ce so’ nato a Roma. Roma capoccia
der mondo infame.
Quanto sei bella Roma, quanto sei bella Roma a prima sera,
er Tevere te serve, er Tevere te serve da cintura.
San Pietro e er Campidojo da lettiera.
Quanto sei bella Roma, quanto sei bella Roma a prima sera.
Gira se la voi gira’, canta se la voi canta’.
Trastevere da quanno, Trastevere da quanno t’ho lasciato,
c’avevo in petto er core, c’avevo in petto er core e l’ho perduto.
Dimmelo bello si l’hai ritrovato,
Trastevere da quanno, Trastevere da quanno t’ho lasciato.
Gira se la voi gira’, canta se la voi canta’.
De qua e de la dar fiume, de qua e de la dar fiume c’e’ ‘na stella,
e tu non poi guardalla, e tu non poi guardalla tanto brilla.
E questa e’ Roma mia, Roma mia bella,
de qua e de la dar fiume, de qua e de la dar fiume c’e’ ‘na stella.
Gira se la voi gira’, canta se la voi canta’.
Bella casetta mia, bella casetta mia trasteverina,
te gira intorno er fiume, te gira intorno er fiume e te incorona,
e tutta ‘n’arberata te se inchina,
bella casetta mia, bella casetta mia trasteverina.
Gira se la voi gira’, canta se la voi canta’.
Roma che la piu’ bella, Roma che la piu’ bella sei der monno,
io penso sto’ stornello, io penso sto’ stornello e te lo manno.
Tu me parli d’amore io t’arrisponno,
Roma che la piu’ bella, Roma che la piu’ bella sei der monno.
Gira se la voi gira’, canta se la voi canta’.
Io esco di casa ed è già mattino
e Villa Borghese è ancora un giardino
c’è un fiume che passa nel cuore di Roma
mi fermo sul ponte ed io ti amo ancora
C’è rabbia al confine di questo quartiere
se esci di casa la puoi respirare
c’è un fiume di gente nel cuore di Roma
che vive e che soffre ed io ti amo ancora.
Amore mi manchi amore che fai
in questo deserto almeno ci sei.
C’è un cuore che batte nel cuore di Roma
che vince e che perde, ed io ti amo ancora.
C’è un cuore che batte nel cuore di Roma
che vive e che soffre, ed io ti amo ancora.
Ed è primavera, l’oleandro e l’alloro
l’inverno è passato sei ancora da solo.
C’è un cuore che batte nel cuore di ognuno,
io credo nel mondo, io credo nel cielo.
T’invidio turista che arrivi,
t’imbevi de fori e de scavi,
poi tutto d’un colpo te trovi
fontana de trevi ch’e tutta pe’ te!
Ce sta ‘na leggenda romana
legata a ‘sta vecchia fontana
per cui se ce butti un soldino
costringi er destino a fatte tornà.
E mentre er soldo bacia er fontanone
la tua canzone in fondo è questa qua!
Arrivederci, Roma…
Good bye…au revoir…
Si ritrova a pranzo a Squarciarelli
fettuccine e vino dei Castelli
come ai tempi belli che Pinelli immortalò!
Arrivederci, Roma…
Good bye…au revoir…
Si rivede a spasso in carozzella
e ripenza a quella “ciumachella”
ch’era tanto bellae che gli ha detto sempre “no!”
stasera la vecchia fontana
racconta la solita luna
la storia vicina e lontana
di quella inglesina col naso all’insù
Io qui,proprio qui l’ho incontrata…
E qui…proprio qui l’ho baciata…
Lei qui con la voce smarrita
m’ha detto:”E’ finita ritorno lassù!”
Ma prima di partire l’inglesina
buttò la monetina e sussurrò:
Arrivederci, Roma…
Good bye…au revoir…
Voglio ritornare in via Margutta
voglio rivedere la soffitta
dove m’hai tenuta stretta strettaaccanto a te!
Arrivederci,Roma…
Non sò scordarti più…
Porto in Inghilterra i tuoi tramonti
porto a Londra Trinità dei monti,
porto nel mio cuore i giuramenti e gli “I love you!”
Arrivederci,Roma…
Good bye…au revoir…
Mentre l’inglesina s’allontana
un ragazzinetto s’avvicina
va nella fontana pesca un soldo se ne va!
Arrivederci, Roma!